DEFINITION AND FUNCTION OF COOKIES
A cookie is a file that is downloaded to your computer when accessing certain websites. Cookies allow, among other things, to record the user’s activity anonymously on the website, so certain parameters and information can be remembered in order to analyze user data, have greater website customization or set preferences.

DÉFINITION ET FONCTION DES COOKIES

Un cookie est un fichier téléchargé sur votre ordinateur lors de l’accès à certains sites Web. Les cookies permettent, entre autres, d’enregistrer anonymement l’activité de l’utilisateur sur le site Web. Ainsi, certains paramètres et informations peuvent être mémorisés afin d’analyser les données de l’utilisateur, de personnaliser davantage le site Web ou de définir des préférences..

QUEL GENRE DE COOKIES CETTE PAGE WEB UTILISE-T-ELLE?

Les propres cookies des fournisseurs de services tiers sont les suivants:

(Les cookies tiers sont ceux qui sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui exploite les données obtenues à l’aide de cookies.)

GOOGLE MAPS

Deux cookies persistants (PREF et NID) définis par les applications Google Maps et gérés par Google.

Pour plus de détails, vous pouvez consulter le lien suivant la politique de confidentialité de Google (http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/ ).

GOOGLE ANALYTICS

Pour utiliser le site, utilisez les statistiques, utilisez les cookies de Google Analytics. L’objectif est de connaître le niveau de récurrence des visiteurs et les contenus les plus intéressants. Vous pourrez ainsi concentrer vos efforts pour améliorer les zones les plus visitées et permettre à l’utilisateur de trouver plus facilement ce que vous recherchez.

Le site Web peut utiliser des informations provenant de la visite de l’utilisateur pour effectuer des évaluations statistiques et des calculs sur des données anonymes, ainsi que pour garantir la continuité du service ou apporter des améliorations à ses sites Web.

Pour plus de détails, vous pouvez consulter le lien suivant la politique de confidentialité de Google (http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/ ).

REVOCATION ET ELIMINATION DES COOKIES

Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre ordinateur en configurant les options du navigateur. Si vous n’autorisez pas l’installation de cookies, vous ne pourrez peut-être pas accéder aux sections du site. Les liens suivants expliquent la gestion des cookies en fonction des différents navigateurs Web:

• Chrome, à partir de

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&answer=95647

• Explorateur, de

http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

• Firefox, à partir de

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

• Safari, à partir de http://support.apple.com/kb/ph5042

PLUS D’INFORMATIONS SUR LES COOKIES ET SA POLITIQUE

Vous pouvez développer les informations dans les liens suivants:

http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie

http://www.agpd.es/portalwebAGPD/canaldocumentacion/publicaciones/common/Guias/Guia_Cookies.pdf